Фамилия Тулеходжаева — яркий пример фамилии с восточными корнями, которая закрепилась в русской среде через взаимодействие культур. В её основе лежит сложное арабско-тюркское имя Тулеходжа, что сразу указывает на регион происхождения — Среднюю Азию (Узбекистан, Таджикистан, Казахстан) и на традицию именования, распространённую среди мусульманских народов.

Разберём составные части. Первая часть, «Туле», восходит к арабскому «тула» (طول) — «долгота», «длительность», а в переносном смысле — «протяжённость жизни», «долголетие». В тюркских языках это слово могло осмысляться как пожелание долгой жизни. Вторая часть, «Ходжа» (от персидского «хваджа»), — титул, означающий «господин», «хозяин», «наставник», а в исламской среде — потомка пророка Мухаммеда или уважаемого учёного. Таким образом, имя Тулеходжа можно перевести как «долгоживущий господин» или «почтенный старец» — пожелательное имя, которое давали ребёнку в надежде на его благополучную и долгую жизнь.

Фамилия образована по типичной русской модели: к основе Тулеходжа добавлен суффикс -ев (фонетический вариант -ов после мягкого согласного) и окончание -а, указывающее на женский род. В мужском варианте фамилия звучит как Тулеходжаев. Такое оформление — признак того, что фамилия вошла в русский документооборот, скорее всего, в XIX–XX веках, когда представители местных элит или купечества получали фамилии по имени отца (патроним). В отличие от многих русских фамилий, здесь нет уменьшительного или прозвищного суффикса — имя взято целиком, что подчёркивает его уважительный статус.

Географически фамилия редка и встречается в основном в Узбекистане, Таджикистане, а также среди выходцев из этих стран в России. Социально она указывает на то, что предок носителя был человеком заметным — либо из духовного сословия (ходжи), либо просто пользовался авторитетом. В отличие, например, от фамилии Тулебаев (где «бай» — богатый), здесь акцент именно на религиозно-почётный титул.

Спорных версий здесь немного: некоторые исследователи связывают «Туле» с тюркским «тӱле» — «платить», «возмещать», но это менее вероятно, так как имя Тулеходжа встречается в исторических записях именно как пожелательное, а не как прозвище по действию. В любом случае, фамилия Тулеходжаева — живое свидетельство того, как арабская письменная культура, тюркское произношение и русская грамматика слились в одном родовом имени.