Фамилия Тумиковский — редкий пример фамилии, образованной от имени или прозвища, которое, скорее всего, имеет не славянское, а тюркское или монгольское происхождение. Основой послужило личное имя Тумик, которое, в свою очередь, может быть вариантом имени Тумэн (в монгольских языках означает «десять тысяч», «тьма», «множество») или восходить к тюркскому корню «тум» — «быть сытым», «насыщаться». В пользу тюркской версии говорит и то, что в старых русских документах встречаются прозвища Туман, Тума, Тумило, которые нередко давали выходцам из Орды или людям с восточными чертами. Суффикс -овск- в фамилии — типичный для польской и западнорусской (белорусской, малороссийской) традиции: он указывает на принадлежность к роду или месту. В данном случае форма Тумиковский могла возникнуть как патроним от Тумик с добавлением суффикса -овск-, характерного для шляхетских и крестьянских фамилий на территории Речи Посполитой. Если бы фамилия была чисто великорусской, она, скорее всего, выглядела бы как Тумиков. Географически фамилия тяготеет к западным регионам: её носители встречаются в Беларуси, на Волыни, в Подляшье, а также среди поляков. Встречается вариант написания с одним «к» — Тумиковский, но это скорее орфографическая ошибка, чем отдельная ветвь. Исторически предки Тумиковских могли быть мелкими землевладельцами или крестьянами, получившими фамилию по имени родоначальника. Известных носителей с этой фамилией в общероссийских энциклопедиях нет, что подтверждает её локальный, а не аристократический характер. Таким образом, Тумиковский — фамилия-память о человеке с восточным именем Тумик, жившем на западнорусских землях и давшем начало роду, который со временем обрёл славянское окончание -ский.