Фамилия Туморин — одна из тех, где на первый взгляд очевидный корень может ввести в заблуждение. Сразу бросается в глаза основа «тумор», которая в современном русском языке ассоциируется с латинским словом tumor (опухоль). Однако для фамилии, сформировавшейся в крестьянской и мещанской среде несколько веков назад, такая медицинская версия маловероятна. Скорее всего, перед нами изменённое под влиянием аканья или диалектного произношения слово «томор» или «та́мор».

Наиболее правдоподобное объяснение лежит в сфере прозвищ. В русских говорах «тумором» (или «томарой») могли называть неповоротливого, медлительного или угрюмого человека. Слово могло быть родственным диалектному «тума́н» — в значении «мгла, мрак», а также «тума́нить» (обманывать, морочить). В этом случае прозвище Тумор получал либо человек с тяжёлым характером, либо тот, кто любил «напускать туману» — хитрил или вводил в заблуждение.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Туморин — «сын Тумора» или «из семьи Тумора». Это типичная модель русских фамилий от прозвищ или некалендарных имён, закрепившаяся в северных и центральных регионах России. Географически фамилия редкая, встречается в основном в Поволжье и на Урале, что косвенно подтверждает её прозвищное, а не книжное происхождение.

Сравните с однокоренными фамилиями: Туманов, Тумарин, Томоров. Все они образованы от одного корня, но с разными суффиксами. Туморин — самая редкая из этой группы. В словарях Б. Унбегауна и В. Никонова эта фамилия не фигурирует как распространённая, что говорит о её локальном бытовании, возможно, в среде однодворцев или государственных крестьян.