Фамилия Туварджян почти наверняка армянского происхождения, и её разбор стоит начать с суффикса. Формант -ян (в старой орфографии -янц) — один из самых распространённых в армянской ономастике. Он указывает на принадлежность к роду, то есть Туварджян — это «из рода Тувардж» или «потомок Туварджа». В русской традиции такие фамилии часто русифицировали, меняя окончание на -ов/-ев, но здесь мы видим исходную армянскую форму.

Основа фамилии — тувардж (t’uvarǰ). В армянском языке слово «тувар» (t’ur) означает «меч», а суффикс -дж (-ǰ) образует названия профессий. Таким образом, тувардж — это «мечник», то есть человек, который изготавливает мечи, торгует ими или, реже, искусно владеет ими. Прямой аналог — русская фамилия Мечников или английская Смит (кузнец), только с более узкой специализацией.

Исторически фамилия Туварджян закреплялась за ремесленниками-оружейниками. В средневековой Армении, особенно в регионах, где были развиты кузнечные и оружейные центры (например, в Васпуракане или Сюнике), мастеров по изготовлению холодного оружия называли именно так. Фамилия не указывает на знатное происхождение — скорее на цеховую профессиональную группу, которая передавала навык по наследству. Со временем, когда оружейное дело перестало быть массовым ремеслом, фамилия сохранилась как память о занятии предков.

Географически Туварджян — фамилия, типичная для западных армян. Многие носители этой фамилии после геноцида 1915 года оказались в диаспоре: в Ливане, Сирии, Франции, США. В современной Армении она встречается реже, но не исчезла. В России фамилия редкая, её можно встретить в южных регионах и крупных городах, куда переезжали армянские семьи.

Стоит упомянуть, что в русском языке фамилию иногда записывают с ошибками — как «Тувардян» или «Туваржян». Первый вариант теряет суффикс профессии, второй — искажает произношение. Правильное ударение, скорее всего, на последний слог: ТуварджЯн, хотя в русскоязычной среде его могут ставить на второй слог (ТувАрджян). Это не меняет смысла, но для этимологии важно сохранить исходную армянскую огласовку.