Фамилия Тувин восходит к названию республики Тува. Также возможно, что фамилия представляет собой прозвище Тувин, которое получил предок-тувинец или же тот, кто некоторое время жил среди тувинцев. Менее вероятно происхождение фамилии Тувин от диалектного русского глагола «тувыкать», то есть «выть, реветь, нюнить, плакать».