Фамилия Туянова — женская форма фамилии Туянов, и её происхождение напрямую связано с мужским прозвищем или именем Туян. Разбирать её стоит не с корня «туя» (как растение), а с тюркского пласта русских фамилий. Основа «туян» или «туйан» в тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) означает «праздник», «пир», «торжество». Человек мог получить прозвище Туян, если родился в день большого праздника, или же это было уменьшительно-ласкательное имя, данное ребёнку, которого «выпросили» у высших сил — в таком контексте имя нередко давали как оберег.

Суффикс -ов в мужской форме указывает на типичную для русских фамилий модель принадлежности: Туянов — «сын Туяна» или «из рода Туяна». Женская форма Туянова, соответственно, означает «жена или дочь Туянова». Географически фамилия встречается в основном в Поволжье и на Урале, особенно в Башкортостане и Татарстане, что подтверждает её тюркские корни среди крещёных татар, башкир или русских, имевших предков из этих народов.

Есть и другая, менее вероятная версия: связь с русским диалектным глаголом «туять» (в некоторых говорах — «гнуть», «сгибать»). В этом случае прозвище Туян могли дать сгорбленному или сутулому человеку. Однако эта гипотеза слабая — следов такого глагола в письменных источниках почти нет, а распространение фамилии в тюркоязычных регионах говорит в пользу первой версии.

Интересная деталь: в отличие от фамилий на -ин (от основ на -а), Туянов сохраняет суффикс -ов, хотя основа оканчивается на «н». Это говорит о том, что в момент оформления фамилии прозвище воспринималось как полное, а не как краткая форма имени (ср. Гаврилов, но Ильин). То есть Туян не был сокращением от Туймухамет или Туйгужа — он сам выступал самостоятельным именем.

Встречается также вариант написания с одной «н» — Туянова, но он редок и обычно считается орфографической ошибкой. В целом, носительница фамилии Туянова может с большой уверенностью считать, что её предки жили в зоне тюркско-славянского пограничья и, скорее всего, были крестьянами или мещанами, получившими фамилию по имени или прозвищу основателя рода, связанному с радостным событием.