Фамилия Туйдимирова — редкий пример, где на стыке тюркского корня и русского суффикса читается почти буквальная автобиография предка. В её основе лежит мужское имя Туйдимир, которое состоит из двух частей: «туй» (праздник, свадьба, пир) и «димир» (тюркский вариант имени Тимур — железо). В буквальном смысле это имя можно перевести как «железный праздник» или «праздничное железо», но в ономастике такие составные имена часто имели пожелательный или обережный смысл. Имя Туйдимир могли дать мальчику, родившемуся в день большого торжества, либо как пожелание, чтобы его жизнь была столь же крепкой, как металл, и столь же радостной, как пир.

Суффикс -ова указывает на принадлежность: Туйдимирова — дочь или жена человека по имени Туйдимир. В русской традиции фамилии на -ов/-ев образуются от имён и прозвищ, оканчивающихся на согласный. Здесь же необычность в том, что основа Туйдимир — полное, а не сокращённое имя, что встречается реже, чем фамилии от уменьшительных форм (вроде Туйкин или Туймиров). Это говорит о том, что фамилия могла закрепиться позже, когда имя уже перестало быть обиходным, или что носитель был заметной фигурой в своей общине, и его называли полным именем.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где смешивались тюркские и русские традиции: Поволжье, Урал, Западная Сибирь. Встречается она в основном у татар, башкир и чувашей, хотя из-за суффикса может восприниматься как русская. Интересно, что в некоторых говорах «туй» означало не только свадьбу, но и шумное сборище, ярмарку — это добавляет прозвищный оттенок: предка могли прозвать Туйдимиром за любовь к гуляньям или за шумный нрав.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Туйдимирова стоит особняком. Есть Туймиров (от сокращённого Туймир) и Туйкин (от тюркского «туй» — праздник), но вариант с полным именем и суффиксом -ова встречается реже. Это делает фамилию не столько «географической меткой», сколько прямым указанием на конкретного человека — Туйдимира, который, судя по всему, был первым в роду, кто получил фамилию по своему имени.