Фамилия Тычинских — редкий пример фамилии, застывшей в родительном падеже множественного числа. Форма на -их (реже -ых) характерна для северных и сибирских регионов России, а также для украинского Полесья. В отличие от более распространённых фамилий на -ов/-ев или -ин, которые отвечают на вопрос «чей?», Тычинских буквально означает «из дома (семьи) Тычинских». Такая модель указывала на принадлежность к целому роду, а не к одному человеку, и часто закреплялась за целыми деревнями или большими семьями.

Основа фамилии — Тычин(а) или Тычка. В русских говорах «тычина» — это жердь, кол, шест, например, для подвязки растений или ограды. Прозвище Тычина могли дать высокому и худому человеку — «длинный, как жердь». В украинском языке «тичина» имеет то же значение, а «тичка» — ещё и заострённый кол. Менее вероятна, но возможна связь с глаголом «тыкать» в значении «втыкать, вонзать»: такое прозвище мог получить человек, работавший с кольями или занимавшийся плетением изгородей.

Словообразовательная цепочка выглядит так: прозвище Тычина → фамилия Тычинский (с суффиксом принадлежности -ск-, характерным для шляхетских и крестьянских фамилий на западе и юге России) → форма множественного числа Тычинские → родительный падеж Тычинских, который и стал паспортной фамилией.

Встречается фамилия в основном в Курской, Белгородской областях и на Украине — в Сумской и Черниговской. Носители, как правило, потомки государственных или однодворческих крестьян, которые получили фамилию по прозвищу предка. В дворянских родословных книгах Тычинских нет — это фамилия крестьянская или мещанская, что типично для моделей на -их, которые редко проникали в высшие сословия.

Поскольку фамилия образована от конкретного бытового прозвища, а не от церковного имени, её корень говорит о внешности или занятии предка. Человек по прозвищу Тычина был либо заметно высок ростом, либо занимался ремеслом, связанным с деревянными кольями — например, делал тычины для хмеля, гороха или виноградников. В любом случае, фамилия Тычинских — это не «книжная» и не искусственная, а живая народная форма, сохранившая память о деревенском прозвище.