Фамилия Тымяк представляет собой фонетический вариант фамилии Тимяк, которая произошла от прозвища Тимяк, что означает «тpехpублевая купюpа». Скорее всего, носитель данного прозвища имел отношение к финансовой сфере. По другой версии, фамилия Тымяк образована от прозвища Тим, которое восходит к названию поселка Тим в Тимском районе Курской области России. Вероятно, носитель данного прозвища был выходцем из этого поселка. Также возможно, что фамилия Тымяк произошла от имени Тим, которое, в свою очередь, обязано своим существованием имени Тимофей. Само же имя Тимофей восходит к древнегреческому слову Τιμόθεος, что в переводе на русский язык означает «почитающий Бога». Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».