Фамилия Тырданов — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает все остальные версии происхождения. Её основа — топоним Тырданово. Такое название носит село в Козельском районе Калужской области. Скорее всего, именно оттуда пошёл род Тырдановых: помещик или крестьянин, переселившийся в другое место, получал прозвище по прежнему месту жительства — «Тырдановский», которое затем сократилось до Тырданов. Модель образования типична для русских фамилий второй половины XVI–XVII веков: суффикс -ов присоединялся к основе, указывающей на принадлежность («чей?» — Тырданов сын).

Сам топоним Тырданово, скорее всего, восходит к прозвищу или некалендарному имени Тырдан. В русских говорах слово «тырдать» или «тырдыкать» могло означать «шататься без дела», «бродить», «ходить с трудом». Человека с такой походкой или образом жизни и могли прозвать Тырдан. Впрочем, в тюркских языках есть корень «тыр» — «собирать», «копить», а также «тырда» — «царапать», «скрести». Учитывая, что Калужская земля — зона давних контактов с тюркским населением (например, с татарами, служившими московским князьям), не исключено, что прозвище имело тюркские корни и означало, скажем, «скряга» или «цепкий, въедливый человек».

Интересно, что фамилия Тырданов практически не встречается за пределами центральной России. Это не массовая дворянская фамилия, а скорее крестьянская или однодворческая. В списках однодворцев Калужской губернии XVIII–XIX веков такие фамилии нередки. Суффикс -ов без дополнительных «дворянских» приставок (-ский, -цкий) указывает на то, что носители, скорее всего, были не знатного, а служилого или крестьянского происхождения.

Если отбросить топонимическую версию, можно предположить, что основа Тырдан — это вариант имени или прозвища Тырда, которое в свою очередь могло быть формой крестильного имени Терентий (через «Терёха» → «Тырда»). Но такое фонетическое изменение менее вероятно, чем прямая связь с названием села. Так что, скорее всего, предки современных Тырдановых — выходцы из одного конкретного места, которое и дало им фамилию.