Фамилия Тысянчук — пример украинской модели фамилий на -чук, которая говорит о происхождении от человека по прозвищу Тысян. На Украине и в Беларуси суффикс -чук (вариант -енко) обозначал «сын» или «потомок»: Тысянчук — буквально «сын Тысяна». Основа же фамилии — не числительное «тысяча», а, скорее всего, прозвище, связанное с тюркским или древнерусским словом «тысяцкий» — военный предводитель, начальник тысячи. В Древней Руси тысяцкий был выборным или назначаемым лицом, командовавшим городским ополчением (тысячей). Прозвище Тысян могло закрепиться за человеком, который служил тысяцким, или за тем, кто отличался властным, командным нравом.

Вторая версия, менее вероятная, — связь с денежной единицей. В некоторых говорах «тысян» могли называть того, кто имел много денег или торговал крупными партиями. Но для украинской ономастики типичнее вывод от должности или статуса, а не от бытового прозвища.

Фамилия Тысянчук распространена на западе Украины — в Волынской, Ровенской, Хмельницкой областях. Встречается и в соседних регионах Беларуси, где украинский суффикс -чук мог адаптироваться в -чук/-чик. В России носителей мало, и чаще всего это потомки переселенцев с Украины конца XIX — начала XX века.

Любопытно, что у фамилии нет прямых однокоренных аналогов в русском языке: русская форма звучала бы как Тысянцев или Тысянский, но они не зафиксированы. Это подчёркивает украинское происхождение модели. Если ваш предок носил фамилию Тысянчук, скорее всего, он был человеком из западноукраинского села, и его пращур занимал заметное положение — возможно, был выборным военным или старостой.