Фамилия Тюльбендян — почти стопроцентный маркер армянского происхождения, причём указывающий не на географию, а на занятие предка. Её выдают два элемента: корень «тюльбенд» и суффикс «-ян».

Корень восходит к слову «тюльбенд» (варианты — «тюльбент», «тюльбанд»). В тюркских языках (а через них — в армянский и русский) это слово означает разновидность тюрбана или чалмы — мужского головного убора из длинного куска ткани. В армянском обиходе «тюльбенд» закрепилось как название тюрбана, который носили или изготавливали. Значит, основа фамилии — прозвище мастера по шитью или торговца тюрбанами. Человек, которого в быту прозвали Тюльбенд (Тюльбенджи), скорее всего, либо делал эти головные уборы, либо торговал ими, либо, реже, сам носил такой тюрбан как отличительную деталь.

Суффикс «-ян» (в русской записи часто «-янц») — типичный армянский патронимический формант, означающий «принадлежащий к роду» или «потомок». То есть Тюльбендян — это «сын (потомок) Тюльбенда». Такая модель образования фамилий стала массовой в Армении в XIX веке, особенно после вхождения в состав Российской империи, когда понадобилось фиксировать фамилии по русскому образцу. Однако сама фамилия могла возникнуть и раньше, в среде армянских ремесленников Османской империи или Закавказья.

Интересная деталь: слово «тюльбенд» в русском языке известно как «тюльпан». Это не случайное совпадение — тюрбан и цветок названы по сходству формы (тюрбан напоминает бутон). Но в фамилии Тюльбендян прямая связь именно с головным убором, а не с растением. В армянском языке слово «тюльбенд» (թյուլբենդ) сохранило именно это значение, и цветочная метафора здесь вторична.

Фамилия редкая. В России и странах бывшего СССР её носители встречаются в основном в семьях, ведущих род из Западной Армении (историческая область на востоке современной Турции) или из армянских общин Ирана. После геноцида армян 1915 года многие носители фамилий с тюркскими корнями, в том числе Тюльбендяны, оказались в рассеянии — в Сирии, Ливане, Франции, США. В современной Армении фамилия тоже есть, но не входит в число распространённых.

По сути, фамилия Тюльбендян — это «ремесленный» антропоним, который без дополнительных документов не расскажет о сословии или титуле предков, зато чётко укажет на их профессиональную среду: городские ремесленники, связанные с производством или продажей традиционной одежды.