Фамилия Тюттиева — женская форма, мужской вариант — Тюттиев. В основе фамилии лежит прозвище или нецерковное имя Тюттий. Самый вероятный источник — тюркское слово «тютюн» (дым, табак) или его производные. В тюркских языках «тютюн» могло означать не только табак, но и «дымок», «туман», а в переносном смысле — прозвище человека с неясной, «туманной» речью или внешностью. Встречаются и варианты, где корень восходит к «тюте» (верблюжонок) в некоторых диалектах, но это менее типично для фамилий, бытующих в русской среде.

Суффикс -ев указывает на принадлежность: Тюттиев — сын Тюттия. Форма с двумя «т» (Тюттиев, а не Тютиев) редкая и может говорить о фиксации прозвища в документах именно с удвоением, что иногда встречается в южнорусских и украинских говорах при передаче тюркских заимствований. Географически фамилия тяготеет к регионам, где было активно тюркское влияние: Поволжье, Приуралье, южные области России. Встречается она нечасто, что делает её локально привязанной.

По социальному контексту носители фамилии могли быть выходцами из служилых людей, казачества или крестьян, контактировавших с тюркским населением. Прозвище Тюттий, скорее всего, дали человеку за какую-то заметную черту — либо за привычку к курению (табак в России долго называли «тютюном»), либо за внешнюю «дымчатость», например, седые или светлые волосы, создававшие впечатление тумана. Вторая версия менее распространена, но не исключена.

Однокоренные фамилии — Тютюнников, Тютюнов, Тютяев — встречаются чаще и лучше изучены. Тюттиева стоит особняком из-за двойного «т» и окончания -ев, что может указывать на более позднюю фиксацию или диалектное произношение. В целом, это редкая фамилия с прозрачной тюркской основой, несущая в себе память о бытовом или внешнем прозвище предка.