Фамилия Убушиева — яркий пример того, как географическая привязка и этническая принадлежность предков проступают в самой основе фамилии. Это женская форма фамилии Убушиев, которая почти наверняка имеет калмыцкое или монгольское происхождение.

Корень «Убуши» восходит к калмыцкому имени Убуши (или Убуша). В калмыцкой ономастике это имя было широко распространено. Известен, например, калмыцкий тайша (князь) Убуши, живший в XVIII веке, который возглавлял торгутов — одно из крупных калмыцких племён. Однако фамилия могла образоваться и от более позднего, бытового прозвища или имени, не связанного напрямую с исторической фигурой. В основе лежит тюрко-монгольское слово, которое могло означать «учитель», «наставник» или быть вариантом имени, производного от буддийских терминов.

Модель образования фамилии — классическая для тюркских и монгольских народов, вошедших в состав Российской империи. К основе «Убуши» добавился русский патронимический суффикс -ев (в мужском роде Убушиев), который указывает на принадлежность к роду: «сын Убуши». Женская форма Убушиева, соответственно, означает «дочь или жена Убуши». Суффикс -ев, а не -ов, объясняется мягкостью конечного согласного основы (и).

География фамилии почти целиком привязана к регионам традиционного проживания калмыков — это Республика Калмыкия, а также соседние Астраханская, Волгоградская и Ростовская области. Встречается она и среди калмыков, живущих в других регионах России. Таким образом, носительницы фамилии Убушиева с высокой вероятностью имеют калмыцкие корни, а их предки носили имя или прозвище Убуши, которое со временем закрепилось как родовое имя.