Фамилия Учевадова — женская форма, мужская — Учевадов. Она редкая и концентрируется в основном в Волгоградской области и на юге России. Её происхождение неочевидно на первый взгляд, но разбор по составу даёт ключ к разгадке.

Основа фамилии — «Учевад». Это не русское слово, а искажённое тюркское имя или прозвище. Вероятнее всего, в основе лежит тюркское «уче» (три) и «вад» (время, срок) — такое имя могли дать третьему ребёнку или долгожданному сыну. В тюркских языках есть имена с корнем «уч» (три, третий), например Учбай, Учкур. При переходе в русскую среду конечный звук мог озвончиться («т» перешло в «д»), а фамилия оформилась по русской модели: к основе добавили суффикс -ов, означающий принадлежность («чей?» — сын Учевада).

Суффикс -ов типичен для русских фамилий, образованных от прозвищ или имён, заканчивающихся на согласный. В данном случае он указывает на то, что предок носителя фамилии был известен под прозвищем Учевад. Само прозвище, скорее всего, попало в русскую речь от татар, башкир или ногайцев, живших по соседству в XVI–XVII веках.

Вторая версия, менее вероятная, связывает фамилию с глаголом «учевать» (устар. «ночевать, проводить время в учёбе»). Но тогда фамилия звучала бы как Учёвадов (с ударением на «ё») или Учеватов — от слова «учеват» (ночлег). Современное написание с «д» и ударением на «а» (Учева́дов) тянет к тюркскому следу.

Таким образом, предки Учевадовых, скорее всего, были людьми тюркского происхождения, принявшими православие и осевшими на русских землях. Фамилия фиксирует их родовое прозвище, которое со временем обрусело и закрепилось в документах именно в такой форме.