Фамилия Уфимкин образована от названия города Уфа, но не напрямую, а через прозвище или неофициальное именование Уфимка. Модель типична для русского Севера и Поволжья: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей?»), а основа — на географическую привязку человека. Так могли назвать выходца из Уфы или человека, долго жившего в тех краях. Сравните с фамилиями Москвин, Казанцев, Тверитинов — все они построены по схожему принципу, но с разными суффиксами.

В русской ономастике форма на -ин чаще встречается у фамилий, образованных от существительных женского рода или от прозвищ с окончанием -а/-я. Уфимка — это и есть жительница Уфы, но в диалектной речи так могли окрестить и мужчину: для прозвищ это обычная практика. Суффикс -к- в основе (Уфимк-а) придаёт фамилии оттенок разговорности, бытовой близости.

Географически фамилия Уфимкин не привязана к Башкирии. По данным переписей и архивов, основные очаги фамилии — Кировская область, Удмуртия, Пермский край. Это зона активной миграции населения в XVII–XIX веках, когда крестьяне и мастеровые с Урала и Поволжья оседали на новых землях. Прозвище Уфимка могло закрепиться за человеком, который пришёл из южных уральских степей, и передалось его детям уже как фамилия.

Есть и более редкая версия: не от города, а от тюркского имени Уфим или от гидронима Уфимка (река, приток Белой). Но она менее убедительна: в русских документах XVI–XVII веков форма «уфимец» встречается повсеместно, а личное имя с таким корнем не зафиксировано.

Сословной привязки у фамилии нет. Уфимкины могли быть и крестьянами, и мещанами, и купцами. В XIX веке фамилия встречается в метрических книгах как в сёлах, так и в уездных городах Вятской и Пермской губерний. Никаких дворянских гербов или знатных родов под этой фамилией не известно — перед нами типичная «географическая» фамилия простого люда.