Фамилия Уксикбаева — редкий пример фамилии, образованной от сложного тюркского имени с прозрачной внутренней формой. Основа здесь — мужское личное имя Уксикбай, которое в свою очередь состоит из двух частей: «уксик» и «бай». Первая часть восходит к тюркскому öksük — «сирота». Вторая, «бай», в тюркских языках означает «господин», «богач», «хозяин». Соединение, на первый взгляд, парадоксальное: «сирота-господин». Такие имена-обереги были распространены у многих тюркских народов. Считалось, что имя с негативным оттенком (сирота, бедняк, несчастный) оттолкнет злых духов и обеспечит ребенку долгую и благополучную жизнь. «Бай» в данном случае — не столько указание на реальное богатство, сколько пожелание или утверждение статуса: «пусть будет господином, несмотря на имя».

Суффикс «-ев» в окончании — типичный русский патронимический суффикс, который присоединялся к тюркским основам при оформлении фамилий в документах. Женская форма Уксикбаева указывает, что глава семьи носил фамилию Уксикбаев. Мужская форма, Уксикбаев, образована по модели «имя отца + -ев».

Фамилия имеет отчетливую казахскую или каракалпакскую этимологию. Имя Уксикбай фиксируется в казахском ономастиконе, хотя и не относится к самым частым. Встречается также вариант Уксикбаев с буквой «к» в середине, но в исходном тюркском слове öksük звук глубже, ближе к «г» или «қ». В русской записи это часто передавали через «к» или «г» (ср. фамилии Уксикбаев и Уксигбаев). Географически носители фамилии сосредоточены в Казахстане, особенно в южных и западных областях, а также среди казахской диаспоры в России (Астраханская, Оренбургская области).

Особенность фамилии в том, что она сохранила архаичную обережную модель именования, которая в XIX–XX веках почти исчезла из активного именника. Носитель фамилии Уксикбаева может с уверенностью сказать, что её предок получил имя с пожеланием защитить его от бед — и эта защита «прописана» прямо в фамилии.