Фамилия Умрилова — редкий пример того, как имя-оберег превратилось в родовое прозвание. Её основа — мирское имя Умрило, которое давали ребёнку не в насмешку, а с глубоким практическим смыслом. В старину детская смертность была огромной проблемой, и славяне верили: если назвать младенца Умрилой, злые силы решат, что он уже «отработал» своё, потеряют к нему интерес и оставят в живых. Так родители пытались обмануть судьбу, желая сыну долгой жизни через имя с противоположным значением.

Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная. Суффикс -ов в мужском варианте (Умрилов) и -а в женском (Умрилова) указывают на принадлежность: буквально «сын Умрилы», «дочь Умрилы». Со временем притяжательное прилагательное застыло в статусе фамилии и перестало зависеть от возраста носителя. Подобные имена-обереги давали не только от смерти, но и от других напастей — отсюда же пошли фамилии Ненашев, Неждан, Найденов, где корень отражает не реальное событие, а родительскую хитрость.

Стоит отметить, что имя Умрило не было официальным церковным именем — его не найти в святцах. Это типичное мирское прозвище, которое человек носил в быту параллельно с крестильным именем. Такая двойная система имён существовала на Руси веками, и именно мирские имена чаще всего становились основами для фамилий простых людей: крестьян, ремесленников, посадских. Поэтому Умриловы — это потомки людей незнатных, но с богатой народной традицией именования.

Географически фамилия встречается в основном в центральных и северных регионах России, где дольше сохранялся архаичный пласт имён. В документах XVII–XVIII веков можно найти упоминания крестьян и однодворцев с таким прозвищем, но массового распространения фамилия не получила — слишком неблагозвучной она казалась для официальных переписей. Возможно, часть носителей меняла её на более «приличные» варианты или сокращала до Умриных.

Известных исторических личностей с фамилией Умрилова не зафиксировано, что неудивительно для фамилии, вышедшей из крестьянской среды. Зато в этом и её ценность: она сохранила память о древнем суеверном обычае, который был частью повседневной жизни наших предков. Сегодня носительница фамилии Умрилова может с полным правом считать себя наследницей не просто родового имени, а целого пласта народной культуры, где имя было не ярлыком, а оберегом.