Фамилия Уразанова принадлежит к числу русских фамилий тюркского происхождения, и её разумнее всего разбирать с корня, а не с суффикса. В основе лежит мужское личное имя Уразан, которое восходит к тюркскому слову «ураз» — «счастье, удача, доля». В татарском, башкирском и казахском языках это имя было пожелательным: родители нарекали ребёнка Уразаном, желая ему счастливой судьбы. Суффикс «-ов» в стандартной русской модели образования фамилий от имён на согласный (Уразан → Уразанов) означает принадлежность: «сын Уразана». Форма Уразанова — женский вариант, который в быту и документах закрепился за женщинами, а в официальных списках часто указывается как вариант фамилии для лиц женского пола.

Споров вокруг корня почти нет, но есть нюанс: имя Уразан могло быть и прозвищем для человека, родившегося в месяц уразы — так у тюркских народов называли пост (рамадан). В этом случае прозвище давалось по календарному событию, а не по качеству. Версия с пожелательным именем («счастливый») правдоподобнее, потому что прозвище «Уразан» в значении «постящийся» встречается реже и не несёт яркой характеризующей окраски, а имена-пожелания у тюрков были массовыми.

Географически фамилия Уразановы распространена в Поволжье, особенно в Татарстане, Башкортостане и Оренбургской области, а также среди казахских и башкирских родов, перешедших на русскую фамильную модель в XIX веке. В сословном отношении носители фамилии чаще всего были крестьянами или мещанами, хотя отдельные ветви могли относиться к служилым татарам — в документах XVII–XVIII веков имя Уразан нередко встречается среди казаков и толмачей.

Редкая деталь: суффикс «-ов» здесь не единственно возможный. В тюркоязычной среде бытовала и бессуффиксная форма Уразан (без русского патронимического окончания), а также вариант Уразанов с двойным «з» — Ураззанов, если исходное имя писалось через удвоение корня. Однако в русской записи закрепился именно Уразанов — более простой в произношении и написании.