Фамилия Урозалиева — редкая и многосоставная, её разбор сразу уводит в тюркские языки и исламскую антропонимику. В основе лежит мужское имя Урозали, которое, в свою очередь, сложено из двух частей: Уроз (вариант имени Урус, Уруз, восходящего к тюркскому «счастливый, удачливый» или к арабскому «почёт, власть») и Али (араб. «возвышенный, благородный» — одно из имён Аллаха и имя зятя пророка Мухаммеда). Таким образом, имя Урозали можно толковать как «счастливый Али» или «благородный и удачливый». Фамилия образована по русской модели притяжательных прилагательных: к основе Урозали- добавлен суффикс -ев (после гласного) и окончание -а, указывающее на принадлежность к женскому роду (жена или дочь Урозали). В мужском варианте фамилия звучала бы как Урозалиев.

Географически фамилия Урозалиева тяготеет к регионам с тюркским и мусульманским населением — Казахстан, Кыргызстан, Узбекистан, а также к Башкортостану и Татарстану. В русских документах XIX века такие фамилии фиксировались у крестьян и казаков, принявших ислам, или у переселенцев из Средней Азии. В отличие от фамилий на -ов/-ев, образованных от славянских имён, Урозалиева — яркий пример того, как русская патронимическая модель наложилась на арабо-тюркское имя, создав гибридную форму.

Примечательно, что вторая часть — Али — встречается в десятках фамилий (Алиев, Алимов, Алиханов), но первая часть Уроз- гораздо реже. Она может быть искажением имени Урус (в значении «русский» у тюрков) или самостоятельным именем с корнем ур- (тюрк. «бей, ударь»), что делало его прозвищным. Но в паре с Али наиболее вероятно осознанное составное имя, где обе части несут положительный смысл. Носители фамилии Урозалиева, скорее всего, потомки человека, которого в общине называли по отцу — Урозали, подчёркивая его принадлежность к роду, где ценили и тюркскую удачу, и исламское благочестие.