Фамилия Урютютютючкина — случай, когда сама необычность написания подсказывает путь к разгадке. Скорее всего, перед нами не древняя родовая фамилия, а относительно поздняя, книжная или искусственная, возникшая в среде духовенства. Семинарские фамилии нередко давались по принципу «от противного»: чем заковыристее и смешнее звучало слово, тем охотнее его превращали в фамилию, чтобы выделить ученика или просто ради шутки наставника.

Основа фамилии — звукоподражательное «урю-тю-тю». В русских говорах так могли передразнивать болтливого, тараторящего человека или того, кто говорит невнятно, «тюлюлюкает». Глагол «тюлюлюкать» известен в диалектах со значением «говорить пустое, болтать без умолку». Удвоение и повтор слогов в фамилии — типичный приём для создания прозвищного имени, которое потом закрепили на бумаге. Формант «-ин» стандартно указывает на принадлежность: «чей?» — Урютютютючкин, то есть сын (или дочь) того, кого так прозвали.

Версия о том, что фамилия могла произойти от реального прозвища Урютютютючка, маловероятна в крестьянской среде: такие сложные конструкции в живой речи не приживались. Зато в стенах духовных училищ XIX века, где будущих священников награждали фамилиями по прихоти начальства, подобные «шедевры» — не редкость. Сравните с реально существовавшими фамилиями Таратора, Балаболкин, Пустозвонов — все они из той же серии «говорящих» прозвищ.

Женская форма Урютютютючкина, скорее всего, единственная бытующая: если носитель мужского пола и был, то фамилия в мужском роде звучала бы как Урютютютючкин. Географию фамилии отследить сложно из-за её редкости, но логично искать её в регионах, где были духовные семинарии — центральная Россия, Поволжье. Скорее всего, это фамилия-однодневка, которую взял или получил один человек, и дальше нескольких поколений она не пошла.