Фамилия Усенгалиева — яркий пример того, как русский суффикс присоединился к сложному арабско-тюркскому имени. Её основа — мужское личное имя Усенгали, которое, в свою очередь, состоит из двух частей: «Усен» (фонетический вариант имени Хусейн, в переводе с арабского — «хороший», «красивый») и «Гали» (от али — «высокий», «великий», «возвышенный»). В исламской традиции это имя-композит, подчеркивающее благочестие и достоинство.

Фамилия образована по русской патронимической модели: к основе Усенгали- добавили суффикс -ев- (фонетический вариант -ов- после мягкого согласного) и окончание -а, указывающее на женскую форму. Таким образом, Усенгалиева — это «дочь или жена Усенгали». Мужской вариант фамилии — Усенгалиев.

Географически фамилия почти полностью привязана к Казахстану и западным регионам России, граничащим с Казахстаном (Астраханская, Оренбургская области). Среди казахских фамилий суффикс -ев/-ов встречается часто, так как в советский период тюркские родовые имена массово русифицировали именно по такой модели.

Особенность фамилии — в её относительной редкости. Если фамилии от имён Усен (Усенов) или Галиев встречаются повсеместно, то двусоставный вариант Усенгалиев остался локальным, характерным для конкретных родов или семейных линий. В дореволюционное время носители такого имени, скорее всего, были выходцами из среды казахов-скотоводов или торговцев, где сложные арабские имена с религиозным значением ценились за благочестие.

Разговорное сокращение, которое можно встретить в быту, — Усенгали́ или просто Гали́ева, но официальная форма прочно сохраняет полную основу.