Фамилия Усошина хранит память о прозвище дальнего предка, и расшифровать её можно как минимум двумя способами. Первая версия ведёт к глаголу «усыхать» — так говорили о человеке, который заметно худел, терял вес и силы. Вторая версия связывает фамилию с названием местности Усошки: тогда прозвище Усоша закреплялось за тем, кто пришёл оттуда или владел той землёй.

Словообразовательная модель простая и прозрачная: сначала от слова или названия возникло личное прозвище Усоша, а уже от него через суффикс -ин образовалась фамилия Усошин (женская форма — Усошина). Суффикс -ин в русских фамилиях указывает на принадлежность: Усошин буквально значит «сын Усоши» или «человек из рода Усоши». Такая модель типична для северных и центральных русских говоров, хотя сама фамилия встречается и в белорусских землях.

Если принять версию о «усыхании», прозвище Усоша могло описывать внешность: худого, сухощавого человека, который будто «усох» на глазах. В народной традиции такие прозвища давали без осуждения, просто как меткую бытовую примету. Со временем прозвище закрепилось за человеком как основное именование, а затем перешло в фамилию, которую унаследовали дети и внуки.

Версия о местности Усошки тоже имеет право на жизнь. Подобные топонимические прозвища были широко распространены: человека называли по деревне или реке, откуда он родом. Если Усоша — это выходец из Усошек, то фамилия изначально отвечала на вопрос «откуда ты?», а не «какой ты?». Обе трактовки правдоподобны, но версия с «усыханием» выглядит более естественной для прозвища, поскольку топоним Усошки сам, скорее всего, произошёл от того же корня — так называли пересыхающий ручей или болото.

Документальные подтверждения бытования фамилии относятся к началу XX века. В метрических записях упоминаются Усошин Иван Трофимович, родившийся в 1906 году в деревне Радица Крупского района Минской области, и Усошин Трофим Евтухович, родившийся в 1898 году в деревне Рудица того же района. Оба записаны как белорусы. Эти записи показывают, что фамилия бытовала в крестьянской среде Минщины, а значит, её носители были простыми сельскими жителями, чьи имена сохранились лишь благодаря церковному учёту.

Интересно, что в документах встречается форма Усошина для мужчины — это результат особенностей делопроизводства начала прошлого века, когда окончания фамилий в записях не всегда выдерживались строго. Сама фамилия остаётся редкой, что типично для прозвищных фамилий, не связанных с крупными дворянскими родами или широко известными ремёслами.