Фамилия Уйгуртюрк — редкий случай, когда этноним и самоназвание народа слились в фамилии напрямую, без посредников в виде прозвища или профессии. Она составлена из двух корней: «уйгур» и «тюрк». Если первая часть указывает на конкретный тюркский народ — уйгуров, то вторая, «тюрк», в данном контексте скорее всего выполняла роль уточнения или подчеркивала принадлежность к более широкой тюркской общности. По сути, перед нами двойная самоидентификация, закрепленная в фамилии.

С точки зрения словообразования, это так называемая «искусственная» или «книжная» фамилия. В русской ономастике фамилии, образованные от названий народов, обычно имеют суффиксы: -ов/-ев (Татаринов, Греков), -ин (Литвин) или -ский (Французовский). Здесь же мы видим чистую основу без суффикса — фамилия Уйгуртюрк не склоняется по падежам как типичная русская фамилия. Такая модель образования характерна для фамилий, которые появились в советское время или в среде национальной интеллигенции, когда человек мог сознательно взять себе фамилию, отражающую его этническое самосознание.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически проживают уйгуры, — прежде всего к Синьцзян-Уйгурскому автономному району Китая, югу Казахстана, Киргизии. В России носители фамилии встречаются редко, в основном в среде уйгурской диаспоры. Вероятнее всего, предок человека с такой фамилией был уйгуром, который в момент получения паспорта (при советской паспортизации или регистрации в Китае) либо настоял на точном указании своей национальности в фамилии, либо сам выбрал такую форму, чтобы подчеркнуть двойную идентичность.

Стоит отметить, что в отличие от фамилий вроде «Татаринов» или «Немцов», которые когда-то были прозвищами, данными соседями, Уйгуртюрк — это самоназвание. В ней нет иронии или внешней оценки, только декларация происхождения. Это делает фамилию не столько родовым знаком, сколько сознательным этническим заявлением.

Если искать параллели, то похожую структуру имеют фамилии вроде «Каракалпак» или «Башкир», которые тоже встречаются как прямые этнонимы без суффиксов. Однако двойное сложение — «уйгур» плюс «тюрк» — встречается еще реже и указывает на то, что носитель или его предки хотели подчеркнуть: они не просто уйгуры, а часть большого тюркского мира.