Фамилия Узабергенова — редкий случай, когда географический и языковой след виден почти сразу, а вот с толкованием основы всё сложнее. Это женская форма фамилии Узабергенов, и её носительницу почти наверняка следует искать среди народов, говорящих на тюркских языках, прежде всего в казахской или каракалпакской среде. Модель образования здесь типичная для региона: к мужскому имени или прозвищу добавляется русский суффикс -ов/-ев, формирующий фамилию, а затем окончание -а для женского варианта.

Разбор корня «Узаберген» — основная загадка. Скорее всего, это сложносоставное имя. Первая часть «Уза» может быть фонетическим вариантом слова «узы» (узын) — «длинный», «дальний» или же восходить к тюркскому родовому имени «Узак» (долгий, долгожитель). Вторая часть «берген» — причастие от глагола «беру» (давать), означающее «давший». В тюркской ономастике распространены имена-пожелания с компонентом «берген»: Кудайберген (Богом данный), Тенизберген (Морем данный). Таким образом, «Узаберген» можно истолковать как «Далёким (или долгим) данный» — вероятно, имя ребёнка, рождённого после долгого ожидания или в дальней дороге. Менее вероятно, но не исключено, что «Уза» — искажённое «Ураз» (счастье), тогда значение смещается к «Счастьем данный».

Суффикс -ов в фамилиях этого типа — результат русской канцелярской традиции XIX–XX веков, когда тюркские имена «обрусевали» для записи в метриках и паспортах. Сама фамилия — не древняя, а сформировавшаяся в период фиксации фамилий у казахов и каракалпаков, то есть не ранее второй половины XIX века. Географически фамилия тяготеет к Западному Казахстану и Каракалпакстану (Узбекистан), где встречаются похожие антропонимы.

Не стоит путать её с фамилией Узаков (от имени Узак) — здесь другой суффикс и иная словообразовательная модель. Узабергенова — более сложная конструкция, указывающая на двухкомпонентное личное имя предка, что само по себе редкость даже среди тюркских фамилий. Встречаемость фамилии крайне низкая, что делает её ценным маркером конкретной родословной линии, а не массового явления.