Фамилия Ужела — редкий случай, когда географический след подсказывает значение вернее, чем прямое прочтение корня. На слух фамилия звучит как вариант от «ужель» (ужели, разве что), но в основе почти наверняка лежит не вопрос, а личное имя или прозвище.

Скорее всего, Ужела — это украинская или белорусская фамилия, образованная от имени Ужел. Такое имя — народная форма одного из крестильных имён, скорее всего Евгений или Емельян. В разговорной речи XIX века имя Евгений могли сокращать до Уженя или Ужела — точно так же, как Емельян превращался в Омельку или Мелю. Суффикс -л- в белорусской и украинской традиции часто давал уменьшительно-ласкательное значение: Ужел — «маленький Ужа» (от Ужа, Уженя). Фамилия Ужела закрепилась как отчество: «чей?» — Ужелов сын, то есть Ужела.

Менее вероятна версия от прозвища Уж. Уж — неядовитая змея, и в народе ужей иногда называли «ужелами» (сравните: «ужелка» — ужонок). Если прозвище дали человеку за скользкий характер или внешнее сходство, то фамилия могла возникнуть по модели «Ужела» — «сын Ужа». Но эта гипотеза слабее: прозвища от названий змей чаще давали с суффиксом -ев (Ужев), а не с -а.

Географически фамилия тяготеет к западу: встречается в Волынской, Гродненской и Минской областях. В России она единична, в основном у потомков переселенцев из этих земель. В польских записях XIX века фигурирует форма Użela — с мягким ж, что подтверждает западнославянское происхождение.

Суффикса -ов или -ин в фамилии нет, поэтому она застыла в форме родительного падежа единственного числа. Это характерно для украинских и белорусских фамилий на -а, -я: Шевчука, Гриця, Ужела. Такие фамилии не склоняются по падежам, как русские, а остаются неизменными — ещё один косвенный признак её происхождения.

В итоге: Ужела — скорее всего, от имени Евгений или Емельян в народной форме, закрепившаяся на западе Украины и в Беларуси. Если искать однокоренные фамилии, то не «Ужелев» и «Ужелкин», а «Уженя» и «Ужель» — они встречаются в тех же регионах и построены по той же модели.