Фамилия Валучев — яркий пример того, как в русской ономастике прозвище, связанное с характером или внешностью, превратилось в родовое имя. В её основе лежит не крестильное имя, а мирское прозвище Валуй. В русских говорах так называли медлительного, неповоротливого, вялого человека, а также увальня или разиню. Слово «валуй» имеет и ботаническое значение — это гриб, который считался несъедобным из-за едкого млечного сока, но после вымачивания и засолки его употребляли в пищу. Возможно, прозвище дали грибнику, знающему толк в заготовках, или человеку, которого сравнивали с этим грузным, неказистым грибом.

Суффикс -ев указывает на типичную русскую модель образования фамилий от основ на мягкий согласный или -й. Если бы основа оканчивалась на твёрдый согласный, мы бы имели форму Валунов. Форма Валучев говорит о том, что прозвище Валуй дало притяжательное прилагательное «Валучев» (чей? — сын Валуя). Интересно, что ударение в фамилии может падать как на второй, так и на первый слог, что характерно для фамилий с беглой основой.

Географически фамилия тяготеет к северным и центральным областям России. Встречается в архангельских, вятских и пермских говорах, где слово «валуй» в значении «неповоротливый человек» было особенно распространено. Встречаются также однокоренные фамилии Валуев, Валутин. Валучев — более редкий вариант, что может указывать на локальное бытование прозвища в конкретной местности.

Версия о происхождении от тюркского имени Валуй (например, от арабского «вали» — святой, приближённый) менее убедительна. Фонетически фамилия не демонстрирует признаков тюркского заимствования, а суффикс -ев типичен для исконно русских фамилий. Кроме того, слово «валуй» активно фиксируется в диалектных словарях именно в значении «увалень», что делает версию о прозвище наиболее логичной. Таким образом, предок носителей фамилии Валучев, скорее всего, получил своё прозвище за неторопливость, спокойный нрав или, наоборот, за неловкость — в зависимости от того, с какой интонацией его называли окружающие.