Фамилия Валюшицкая — довольно редкая, и её значение напрямую связано с географией. Едва ли не в каждом случае носитель такой фамилии происходит с территории современной Беларуси или западных областей России, которые входили в состав Речи Посполитой. Основа фамилии — топоним Валюшицы (или Валюшичи): так назывались и называются небольшие поселения в Гродненской и Минской областях. Человек, переехавший из такой деревни в город или в другую местность, получал прозвание «Валюшицкий» — то есть «тот, кто из Валюшиц».

Словообразовательная модель здесь типична для польской и западнорусской шляхты: суффикс -ицк-/-ыцк- (в польском написании -icki) указывает на принадлежность к месту. Окончание -ая — это уже русская адаптация, характерная для фамилий, которые пришли в русский язык из польского или белорусского через форму прилагательного женского рода. Мужской вариант, соответственно, Валюшицкий.

Само название деревни Валюшицы, скорее всего, восходит к прозвищу или имени Валюш — производной форме от Валентин (Валя, Валюша) или от древнего славянского имени Вадим. В белорусской традиции суффикс -юш- часто использовался для образования ласкательных форм. Таким образом, исходный смысл фамилии — «принадлежащий к роду Валюша» или «выходец из имения Валюша».

В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые в России давали крестьянам, фамилии на -ский/-цкий чаще носили дворяне и духовенство. Валюшицкие могли быть мелкопоместной шляхтой, владевшей хутором или деревенькой, либо священниками, получившими фамилию по названию прихода. Встречаемость фамилии сегодня невысока, что подтверждает её узкую локальную привязку: большинство Валюшицких до сих пор живут в Беларуси и в приграничных областях России, а также в среде потомков эмигрантов первой волны.