Фамилия Вантяйкины произошла от имени, а точнее — от одной из многочисленных народных форм крестильного имени Иван. В основе лежит прозвище или домашнее имя Вантяйка, которое, в свою очередь, является старинной русской производной от имени Иоанн (в переводе с древнееврейского — «милость Божья»).

Словообразовательная модель здесь проста и типична для русских фамилий: суффикс -ин указывает на принадлежность. Вантяйкин буквально означает «чей?» — сын Вантяйки, потомок человека с таким прозвищем. Такие фамилии обычно закреплялись за детьми и внуками, а затем передавались по наследству, теряя связь с первоначальным именем.

От имени Иван в русском языке образовалось невероятное количество уменьшительных и обиходных форм: от привычных Вани, Ванечки до редких Ванюта, Ванята, Вантора, Вантяха и, собственно, Вантяйка. Форма на -яйка встречается реже, чем, скажем, Ваня или Ванюша, что делает фамилию Вантяйкин заметной на фоне более распространённых Ивановых и Ваниных. Такие «редкие» суффиксы (Вантяйка, Вантора) могли бытовать в определённых говорах или в конкретной местности, хотя точную географию возникновения фамилии сегодня установить трудно — процесс формирования фамилий был долгим, а письменные источники не всегда фиксировали разговорные формы имён.

Тем не менее, фамилия Вантяйкин — живой след народной речи, сохранивший ту самую старую, неканоническую форму имени, которая бытовала в крестьянской и мещанской среде. Она относится к распространённому типу русских фамилий, образованных от полных и уменьшительных форм крестильных имён, и является памятником не столько официальной, сколько бытовой славянской культуры.