Фамилия Ванзаракшаев имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу монгольских фамилий. Так, фамилия Ванзаракшаев образована от двух монгольских мужских имен. Первое из них, Ванзан, переводится с тибетского языка как «владелец». Второе, Ракша, восходит к санскриту и означает «покровительство». Тем не менее, фамилия Ванзаракшаев представляет собой замечательный памятник восточной письменности и культуры.