Фамилия Васлуян — редкий случай для русской ономастики, поскольку её происхождение напрямую связано с армянской или греческой традицией, а не с восточнославянскими моделями. Если фамилия оканчивается на -ян, это почти всегда указывает на армянский патроним (сын такого-то). В данном случае основа «Васлу» требует отдельного разбора.

Наиболее вероятная версия: Васлуян восходит к армянскому имени или прозвищу Васлук, которое, в свою очередь, связано с диалектным словом «васл» — «сильный», «могучий» (в некоторых говорах западноармянского языка). Таким образом, предок мог получить прозвище Васлук за физическую силу, властность или упрямство, а его потомки стали Васлуянами. Менее распространённая, но допустимая гипотеза — связь с греческим именем Василий (в армянской огласовке — Васл), но тогда фамилия чаще писалась бы как Васлян или Васлиян.

С точки зрения морфологии, суффикс -ян (в древней форме -янц) указывает на принадлежность к роду: «из рода Васлу». В русской среде фамилия могла быть адаптирована через добавление окончания -ов (Васлуянов), но форма Васлуян сохранилась как более архаичная и этнически маркированная. Географически носители фамилии встречаются в Краснодарском крае, Ростовской области и в Армении — это зоны, где исторически смешивались армянские, греческие и русские переселенцы.

В отличие от типичных русских фамилий на -ов/-ин, Васлуян не имеет отношения к ремёслам или географическим названиям. Это чисто родовое прозвище, которое перешло в фамилию без изменений. Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваши предки были выходцами из Западной Армении или греческих общин Причерноморья, переселившимися в Российскую империю в XIX — начале XX века.