Фамилия Вацерионов — редкий случай, когда основа с высокой вероятностью не славянская, а греческая или латинская, и попала в русский язык через церковную среду. Строение фамилии подсказывает: это типичная русская патронимическая модель на -ов, прикреплённая к основе, которая сама по себе нехарактерна для восточнославянских прозвищ.

Корень «Вацерион» почти наверняка восходит к греческому имени или прозвищу, связанному с монашеством или духовенством. В греческой ономастике есть имя Вацер (Βάτσερ) или его производные, но более вероятно, что перед нами искажённая форма от латинского «Vaticanus» или греческого «βακτηρία» (посох, жезл). В русской традиции такие фамилии часто давали воспитанникам духовных семинарий — так называемые «семинарские» фамилии, искусственно образованные от латинских или греческих слов. Например, от «baculus» (посох) могло появиться прозвище Вацерион для строгого наставника или игумена.

Суффикс -онов указывает на принадлежность: «чей?» — Вацерионов, то есть сын или потомок человека по прозвищу Вацерион. В XVIII–XIX веках такие фамилии присваивали в духовных училищах, чтобы выделить ученика из крестьянской или мещанской среды. Носитель фамилии мог быть сыном священника, который получил прозвище за учёность или за характерную внешность — например, за привычку ходить с посохом.

Встречаемость фамилии крайне низкая. Вацерионовы почти не фиксируются в массовых базах данных XIX века, что подтверждает её локальный, возможно, монастырский характер. Если искать параллели, то ближайшие однокоренные фамилии — Вацерин, Вацеров, но они ещё реже. Географически фамилия могла закрепиться в центральных губерниях России, где были сильны духовные школы, например, в Ярославской или Костромской губернии.

Таким образом, Вацерионов — это не крестьянская и не дворянская фамилия, а книжная, семинарская, образованная от греко-латинского прозвища, связанного с церковным бытом. Предки носителя, скорее всего, принадлежали к духовному сословию, а сама фамилия — редкий памятник искусственной ономастики XVIII века.