Фамилия Ваврущак — редкий случай, когда географическая привязка почти однозначна. Её носители — выходцы из западных регионов Украины, скорее всего из Галиции или Закарпатья. Указывает на это суффикс -ук/-чак, который в украинской ономастике работает как указатель на происхождение: «сын такого-то» или «потомок такого-то». Ваврущак — буквально «сын Ваврука», а Ваврук, в свою очередь, — уменьшительная форма от имени Вавро.

Имя Вавро — это западноукраинский вариант канонического имени Лаврентий (от латинского Laurentius — «лаврентский», то есть житель города Лаврента, или «увенчанный лавром»). В народной речи Лаврентий превращался в Лавро, Лаврик, а под влиянием местных говоров — в Вавро (смена начального «л» на «в» типична для некоторых диалектов украинского языка). Получается цепочка: Лаврентий → Вавро → Ваврук → Ваврущак.

Суффикс -чак — менее частый вариант, чем стандартное -ук/-юк (как в фамилиях Шевчук, Ковальчук). Он мог возникнуть в результате чередования или как дополнительный уменьшительно-ласкательный элемент. В любом случае, модель прозрачна: основа Ваврущ- + суффикс принадлежности. Фамилия не дворянская, не крестьянская в сословном смысле — она из демократической среды, где фамилии присваивали по отцу или деду, а не по владению землёй.

В современных украинских и польских (через миграции) источниках Ваврущак встречается редко, что говорит о локальном бытовании. В России фамилия практически не фиксируется, если только не как результат поздних переселений. Единственный нюанс: не путать с похожей по звучанию польской фамилией Вавжак (Wawrzak) — там основа от Wawrzyniec (Лаврентий по-польски), но суффикс иной, и ареал другой.

Кем был первый Ваврущак? Скорее всего, сыном крестьянина или ремесленника, которого в церковных книгах записали по отцу Вавруку. Никакого ремесла или прозвища за фамилией не стоит — только имя, прошедшее через несколько ступеней народной переработки.