Фамилия Вайсбанд (в немецком написании Weisband), вероятно, относится к числу искусственных еврейских фамилий. То есть она была придумана намеренно немецкими чиновниками, на которых была возложена обязанность обеспечить евреев фамилиями и составлена из произвольно выбранных основ. В данном случае фамилия восходит к двум немецким корням: weis – «белый» и Band – «обруч, обод», «кандалы». Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».