Фамилия Вайшутис — редкий для России пример литовской фамилии, сохранившей свою национальную форму. В отличие от фамилий на -ис, которые в русской среде часто русифицировали, отбрасывая окончание (Вайшут → Вайшутин, Вайшуков), здесь мы видим полную литовскую модель: основа + суффикс -utis с окончанием -is.

Разбираем словообразовательную цепочку. В основе лежит литовское личное имя Vaišutis, которое, в свою очередь, восходит к корню vaiš- (гостеприимство, угощение) или к балтскому vaišas (сила, мощь). Уменьшительно-ласкательный суффикс -utis в литовской антропонимии был очень продуктивен: он образовывал прозвища и производные имена, часто от более старого двусоставного имени (вроде Vaišvilas, где вторая часть -vilas означает «надежда»). Таким образом, Вайшутис — это «маленький Вайшас» или «потомок человека по имени Вайшас». В бытовом значении прозвище могли дать сыну гостеприимного хозяина или, наоборот, человеку, который постоянно ходил в гости.

Географически фамилия Вайшутис почти наверняка происходит из этнографической области Аукштайтия (северо-восток Литвы) или из пограничных с ней районов бывшей Ковенской губернии. В русском контексте эта фамилия — маркер литовского происхождения, а не славянского. Если носитель живёт в России, его предки, скорее всего, были литовцами, переселившимися в XIX — начале XX века либо из Жемайтии, либо из западных губерний после отмены крепостного права.

С точки зрения сословной принадлежности, литовские фамилии на -utis встречались у всех слоёв — от крестьян до мелкой шляхты. Но в Российской империи они чаще фиксировались у бывших государственных крестьян и однодворцев, которые не имели гербов и не попали в дворянские родословные книги. Поэтому, в отличие от польских фамилий на -ский, Вайшутис — фамилия демократичная, без аристократического оттенка.

Спорных версий здесь немного. Иногда пытаются связать корень с литовским vaišės (пир) и представить предка как «застольного шута» или «распорядителя пиров», но это домысел: суффикс -utis в именах почти никогда не указывает на профессию, а только на родство или качество. Более правдоподобна версия, что имя Vaišutis — это сокращение от полного имени Vaišvila, где вторая часть означала «надежда». Такие усечения были типичны для литовской антропонимии XIV–XVI веков.

В русской письменности фамилия могла искажаться: в метрических книгах XIX века встречаются варианты Войшутис, Вайшуть, а иногда и Вайшутов — если священник механически добавлял русский суффикс принадлежности. Но подлинная форма — именно Вайшутис, и её сохранение в документах говорит о том, что предки держались своего языка и не стремились к полной русификации.