Фамилия Вайшвилас звучит для русского уха необычно, и это подсказка: её корни лежат за пределами славянского мира. Это литовская фамилия, образованная по типичной для балтийских языков модели. Основа — «вайшвис» (лит. vaišvis), слово, которое в современном литовском означает «гость». Суффикс «-ас» — стандартное окончание мужских фамилий в Литве (сравните: Будрайтис, Сабонис, Ландсбергис). Таким образом, Вайшвилас — это не что иное, как «гость» или, в более архаичном значении, «пришелец», «чужак».

Вероятнее всего, фамилия возникла как прозвище. В средневековой Литве, где фамилии у крестьян и мелкой шляхты закрепились относительно поздно (в основном к XVII–XVIII векам), прозвища давали по характерным чертам, занятиям или обстоятельствам. Человека, который часто ходил в гости, был приветливым или, наоборот, пришёл в деревню со стороны, могли прозвать «Вайшвилас». В отличие от русских фамилий на «-ов/-ев», которые указывают на принадлежность отцу (чей сын?), литовские фамилии на «-ас» часто фиксируют прямое прозвище самого носителя.

Интересная деталь: в литовском языке есть и однокоренная фамилия Вайшвила (Vaišvila), где окончание «-а» указывает на женский род или на более старую форму. Вайшвилас — форма мужская, и в исторических документах она могла писаться по-разному, особенно в Российской империи, где литовские фамилии русифицировали, добавляя окончания «-ов» или «-ис». Но исходный вариант сохранился у тех, кто не утратил балтийскую традицию написания.

Географически фамилия Вайшвилас распространена прежде всего в Литве, а также среди литовской диаспоры. В России или Беларуси она редка и почти наверняка указывает на литовское происхождение предков. Сословной привязки нет: так могли звать как крестьянина, так и шляхтича — прозвище «гость» не несло социальной окраски. Сегодня это просто звучная фамилия, которая напоминает о балтийском прошлом и о том, что предок её носителя когда-то был «тем самым гостем».