Фамилия Вазиленко — один из тех случаев, когда внешне прозрачная украинская модель образования скрывает неочевидную основу. На первый взгляд, перед нами типичная фамилия на -енко, распространённая на Левобережной Украине и в южных регионах России. Суффикс -енко в XVII–XIX веках был основным маркером потомка или малолетнего сына: Вазиленко буквально значило «маленький Вазил» или «сын Вазила». Но с именем Вазил всё сложнее.

В украинском именослове нет распространённого канонического имени Вазил. Ближайший аналог — Василь (каноническое Василий), но переход «с» в «з» для украинской фонетики нетипичен. Скорее всего, основа Вазил — это народная, диалектная или даже разговорная форма имени Василий, возникшая под влиянием южнорусских говоров, где озвончение глухих согласных между гласными встречается (сравните: «косилка» — «козилка» в некоторых областях). Однако есть и другая версия: Вазил может быть адаптацией польского или белорусского имени Wacław (Вацлав) или даже тюркского имени Вазир (от арабского «визирь» — министр, советник). В пользу последней гипотезы говорит то, что в Запорожской Сечи и среди казачества фиксировались прозвища, заимствованные из турецкого и татарского обихода.

Регионально фамилия Вазиленко тяготеет к юго-востоку Украины и прилегающим областям России — Днепропетровской, Запорожской, Ростовской. Это зона активного смешения украинского и русского населения в XVIII–XIX веках, где легко могли возникнуть гибридные формы имён. Социально носители фамилии, скорее всего, относились к казачеству или крестьянству — типичная среда для фамилий на -енко.

Таким образом, Вазиленко — это не просто «сын Василия», а отражение сложной языковой границы: украинский суффикс, нестандартная основа, возможно, заимствованная или диалектная, и исторический контекст южнорусских степей. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать их в метрических книгах бывшей Екатеринославской губернии или области Войска Донского — там наиболее вероятны документальные следы.