Фамилия Ведилина — одна из тех, что сразу задаёт вопрос: откуда взялась основа? Первое, что бросается в глаза, — суффикс -ин, типичный для русских фамилий, образованных от женского прозвища или имени. В отличие от более распространённых -ов/-ев, -ин указывает на принадлежность: «чей сын?» — «Ведилин», то есть сын Ведилы. Но кто такая или такой Ведила?

Здесь и начинается главная загадка. Ведила — неканоническое имя или прозвище. В древнерусском языке слово «ведило» могло означать «знающий», «ведун» (от глагола «ведать» — знать). Человек, которого прозвали Ведилой, вероятно, слыл знахарем, колдуном или просто очень осведомлённым, мудрым человеком. В народной среде такие прозвища давали не с осуждением, а с опаской или уважением — как тому, кто «ведает» тайны.

Есть и другая, более прозаичная версия. Ведила может быть формой от имени Веденей (разговорное от Венедикт) или от глагола «ведить» в значении «водить», «управлять». Тогда прозвище могло закрепиться за возницей, проводником или даже пастухом — тем, кто водит. Но в пользу «ведунского» корня говорит то, что в русских говорах слово «ведило» фиксируется именно в значении «знающий, сведущий», а фамилии с таким корнем встречаются нечасто, что указывает на редкое прозвище.

По модели образования фамилия Ведилина — типично женская форма (от мужской Ведилин). Мужской вариант встречается реже, но логика та же: предок по мужской линии носил прозвище Ведила, а его потомки стали Ведилиными. Географически фамилия тяготеет к центральным и северным регионам России, где сохранялись архаичные прозвища, но точных статистических данных по распространению мало — фамилия редкая.

К сословию привязать Ведилиных сложно: прозвище могло возникнуть и в крестьянской, и в посадской среде. В документах XVIII–XIX веков такие фамилии не фиксировались массово, что подтверждает их локальный, а не аристократический характер. Если искать однокоренные фамилии, то ближе всего Ведищев, Веденин, Веденяпин — все они так или иначе восходят к «ведать» или к имени Венедикт, но Ведилина стоит особняком из-за суффикса -ил-а, который встречается в прозвищах редко и придаёт фамилии оттенок личного, почти ласкательного обращения.