Фамилия Вегапетян — армянская по происхождению, и её значение напрямую связано с личным именем, которое легло в основу. Разбираем эту фамилию не с суффикса, а с корня, потому что именно в нём скрыта главная смысловая нагрузка.

Имя Вегапет, от которого образована фамилия, — составное. Первая часть, «веге», этимологически связана с армянским именем Виген, что означает «сильный», «могущественный». Вторая часть, «апет», переводится как «крепость Божья». Сложив две основы, получаем имя-пожелание: «могущественная крепость Божья». Такие имена в армянской традиции не были редкостью — их давали мальчикам как оберег, чтобы в жизни им сопутствовали сила, здоровье, успех и благополучие.

Фамильный суффикс «-ян» (в старой орфографии «-янц») — один из самых распространённых в Армении. Он указывает на принадлежность к роду: «из семьи такого-то» или «из рода такого-то». То есть буквально Вегапетян — это потомок человека по имени Вегапет. Со временем родовое прозвание закрепилось как фамилия и передавалось уже безотносительно к личному имени предка.

В отличие от многих русских фамилий, которые нередко образовывались от прозвищ по профессии или внешности, армянские фамилии на «-ян» чаще всего ведут родословную от имени основателя рода. Фамилия Вегапетян — яркий пример такой модели: изначально это было отчество, которое со временем стало наследственным. Географически фамилия встречается как в самой Армении, так и в армянских диаспорах, куда носители переселялись в разные исторические периоды.