Фамилия Венскович — это, скорее всего, фонетический вариант фамилии Венцкович. Обе формы восходят к польскому мужскому имени Венцеслав, которое в буквальном переводе означает «увенчанный славой». Русский аналог этого имени — Вячеслав. В основе фамилии лежит краткая форма — Венцек, а сама фамилия образована с помощью патронимического суффикса -ович. Этот суффикс указывает на принадлежность к роду: Венскович — буквально «потомок Венцека».

Интересно, что в польской ономастике суффикс -ович характерен не столько для шляхты (которая чаще использовала формы на -ский), сколько для мещан и крестьян. Поэтому, несмотря на «княжеское» значение имени, носители фамилии Венскович, вероятнее всего, были выходцами из простого сословия. Замена «ц» на «с» в корне (Венцкович → Венскович) — типичное явление для восточнославянской языковой среды, где сочетание «цк» упрощалось в произношении. Таким образом, фамилия Венскович — это не просто запись имени предка, а своего рода лингвистический след, показывающий, как имя переходило из польской традиции в белорусскую или украинскую речь.