Фамилия Весоловский звучит на польский лад, и это не случайно: типичный суффикс -овский указывает на шляхетское или дворянское происхождение в Речи Посполитой. Однако основа у фамилии славянская — корень «весел» (от слова «весёлый»). Прямое значение: «тот, кто из рода Весёлых» или «человек, связанный с местом, где живут весельчаки».

В польской ономастике фамилии на -овский часто образовывались от названий имений или деревень. Вероятнее всего, предок Весоловского владел землёй или жил в населённом пункте вроде Весолово или Весола. Такие топонимы есть в современной Польше и на западе Беларуси. Второй вариант: фамилия могла возникнуть как прозвище по характеру — «весёлый человек», а затем оформиться в дворянскую форму с типичным суффиксом.

Интересная деталь: в русской среде фамилия встречается редко, чаще всего у потомков польской шляхты, переселившихся в XIX веке в центральные губернии или на Украину. В отличие от массовых русских фамилий на -ов (Весёлов), форма Весоловский сохраняет польский акцент в произношении и написании. Если ваш предок носил такую фамилию, он, скорее всего, был не крестьянином, а мелким дворянином или однодворцем — людьми, которые держались за своё шляхетское звание даже после разделов Польши.

Спорных версий тут немного: основа прозрачна, а суффикс однозначно указывает на регион. Единственное, что может сбить с толку, — написание через «о» в первом слоге (Весоловский, а не Веселовский). Это не ошибка, а диалектное или канцелярское упрощение: в польском языке звук «ё» передаётся как «о», и при русификации фамилию записали так, как слышали.