Оно ведет свое начало от двух немецких слов: "Wīg" – "война" и "Land" – "земля, территория". Вероятно, фамилия относится к числу "профессиональных" именований, содержащих указание на деятельность ее основателя: он мог быть бравым воином. Кроме того, прозвище Weiland в старину носил невероятно умелый кузнец из германского народного эпоса.