Фамилия Видинидов — редкая и морфологически прозрачная, но её основа ставит перед исследователем несколько вопросов. Сразу бросается в глаза необычный суффикс: -идов. В русских фамилиях чаще встречаются -ов/-ев, -ин или -ский. Формант -идов характерен для фамилий греческого происхождения (Христофоров, Дмитриев), но в данном случае он мог возникнуть и на русской почве, как вариант патронимического суффикса от имени или прозвища, оканчивающегося на -ида.

Корень фамилии — Видинид. Проще всего предположить, что в основе лежит имя или прозвище Видинида. Такое имя могло быть образовано от глагола «видеть» (видишь, видит) с суффиксом -ин- и окончанием -ида, что дало бы значение «та, которую видят» или «видная». Однако женская форма имени (Видинида) для фамилии на -ов нетипична: обычно русские фамилии образуются от мужских имён. Поэтому более вероятна другая версия: Видинид — это мужское прозвище или календарное имя, возможно, искажённое греческое Венедикт (благословенный) или Викентий (побеждающий). В просторечии такие имена часто укорачивались и переделывались: Венедикт — Вединя — Видинид. Тогда фамилия Видинидов означает «потомок Видинида», то есть человека, носившего такое имя или прозвище.

Географически фамилия тяготеет к южнорусским и украинским областям, где суффикс -идов встречается чаще, чем на севере. Встречаются варианты написания: Видинедов, Видиндинов, что подтверждает устное бытование и неустойчивость звучания. Социальный состав носителей, судя по доступным данным, — крестьяне и мещане, без связи с дворянством.

Если подвести итог: предок носителя фамилии Видинидов, скорее всего, звался Видинидом — это могло быть либо прозвище (от «видеть», возможно, за зоркость или приметную внешность), либо просторечная форма церковного имени Венедикт. Фамилия редкая, и её носители, вероятно, происходят из одного локального рода, не разошедшегося широко по стране.