Фамилия Видковский — хороший пример того, как одна буква в корне меняет всю историю происхождения. На слух она почти неотличима от более распространённой фамилии Витковский, и путаница между ними встречается сплошь и рядом. Но если копнуть глубже, выясняется, что корень у них разный, а значит, и прозвище предка было другим.

Самый прямой и очевидный путь — от польского или западнорусского слова «видок». В старопольском языке «widek» означало «свидетель», «очевидец». Человек, который что-то видел своими глазами и мог подтвердить это на суде или в споре, получал прозвище Видок. От него через суффикс -овск- (указывающий на принадлежность) и образовалась фамилия Видковский. В таком случае предок был не просто наблюдателем, а человеком, чьё слово имело вес в общине.

Есть и вторая версия, менее вероятная, но тоже имеющая право на существование. Иногда фамилию могли дать по названию населённого пункта. В Польше и Беларуси встречаются топонимы вроде Видково, Видкув или Видковице. Переселенец, покинувший такое место, становился «тем самым из Видкова» — Видковским. Однако эта версия слабее: во-первых, сёл с таким корнем мало, во-вторых, прозвищный вариант «от свидетеля» встречается в исторических документах чаще.

Обратите внимание на суффикс -ский. В отличие от массовых -ов и -ин, которые в России носили крестьяне, фамилии на -ский в XVIII–XIX веках чаще всего принадлежали шляхте (дворянству) в Речи Посполитой, а затем и в западных губерниях Российской империи. Так что носитель фамилии Видковский с высокой вероятностью имел предков из числа мелкопоместной шляхты или, как минимум, из среды, где фамилии оформлялись по польскому образцу.

Что касается написания: в старых метрических книгах и ревизских сказках вы можете встретить варианты «Видковскiй», «Витковский» (из-за глухости согласной на слух) или даже «Видковской» — это особенности дореволюционной орфографии и местных говоров. Спорных корней здесь нет, путаница только с буквой «т» вместо «д», но если ваш предок писался через «д», версия со свидетелем — самая надёжная.