Фамилия Вигулярний звучит необычно для русского уха, и это сразу подсказывает её происхождение. Она явно не из числа исконно русских фамилий на -ов или -ин. Её основа — прилагательное «вигулярний», которое восходит к латинскому vigilia — «бдение, ночное дежурство» или vigilo — «бодрствовать, следить». В польском и украинском языках vigilia преобразовалось в wigilia (сочельник, канун), а от него образовалось слово wigilijny — «сочельничный, относящийся к кануну Рождества». Фамилия Вигулярний — это, скорее всего, полонизированная или украинизированная форма, где корень сохранил латинское звучание.

Суффикс -ний указывает на типичную для украинских фамилий модель образования от прилагательных. В русской традиции такая фамилия звучала бы как Вигуляров или Вигульев, но украинский язык сохранил окончание -ий. Носитель фамилии мог получить прозвище Вигулярний по нескольким причинам. Самая вероятная — человек был как-то связан с церковной службой в канун Рождества (вигилия), например, звонарь, певчий или сторож, который бодрствовал во время ночного бдения. Менее популярная, но возможная версия — прозвище дали человеку с беспокойным характером, который «не спит ночами», бдит.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам Украины и юго-востоку Польши, где было сильно влияние католической и униатской традиции с её терминами. Встречаются варианты написания: Вигілярний, Вигулярний, а также однокоренные фамилии Вигуля, Вигуляк. В дореволюционных метрических книгах её можно найти у мещан и крестьян Волынской, Подольской и Киевской губерний. Социальный статус предков — скорее всего, духовенство низшего звена или прихожане, получившие прозвище по месту службы или по поведению.

В русском языке фамилия не прижилась массово, потому что её основа чужда славянской модели с суффиксом -арн-. Если вы встретили Вигулярного в современной России, это почти наверняка потомок украинских или польских переселенцев, которые сохранили исходное написание. Фамилия редкая, и её носители могут гордиться тем, что она прямо отсылает к латинскому корню, связанному с бдительностью и богослужением.