Фамилия Виходець звучит необычно для русского уха, и это не случайно: её корни ведут на запад. Перед нами характерный пример фамилии украинского или белорусского происхождения, образованной не по великорусской модели на -ов/-ев, а с помощью уменьшительно-ласкательного или «малого» суффикса -ець.

Основа фамилии — слово «виход» (укр. «выход»). В славянской ономастике прозвище Выход (или его производные) давали человеку, который откуда-то вышел, то есть прибыл на новое место жительства. Чаще всего так называли переселенцев из других земель или чужаков, которые не были коренными жителями данной местности. Таким образом, Виходець — это буквально «маленький выход» или «выходец», то есть пришлый человек, новичок. В русском языке аналогом будет фамилия Выходцев, но суффикс -ець придаёт украинский колорит и часто указывает на происхождение предка с территории современной Украины или юго-западной Беларуси.

Интересно, что суффикс -ець в украинских фамилиях мог выполнять не только уменьшительную функцию, но и указывать на принадлежность к определённому месту или роду деятельности. В данном случае «виходець» могло быть не просто прозвищем, а социальным термином. В феодальную эпоху «выходцами» называли крестьян, которые уходили от своего помещика на другие земли, или вольных людей, не приписанных к общине. Поэтому предок мог быть либо переселенцем, либо человеком, получившим свободу и осевшим на новом месте.

Географически фамилия Виходець наиболее распространена на западе Украины, особенно в Тернопольской, Львовской и Ивано-Франковской областях. Встречается она и в Польше, где могла быть записана как Wychodziec. В России эта фамилия редкая и, скорее всего, принадлежит потомкам украинских переселенцев времён Столыпинской аграрной реформы или более поздних миграций. С точки зрения словообразования, это типичная «прозвищная» фамилия, которая не связана с именем отца, а напрямую описывает социальный статус или происхождение первого носителя.