Фамилия Вилгерте, вероятно, образована от древнелитовского имени Вильгерд, которое восходит к к двум балтийским основам: vilt- («надежда») и gird («слух, известие»). В целом имя Вильгерд может означать «известный надеждой».