Фамилия Винжего, вероятно, является вариантом польской фамилии Венжик (Wezyc). Она в свою очередь ведет свое начало от аналогичного прозвища, в основе которого, скорее всего, лежит польское слово weza – «змея». Можно предположить, что основатель рода получил такое прозвище за мудрость. Следует отметить, что Венжики – дворянский шляхетский род герба Вонж (Waz). Этот герб представляет собой щит, на котором изображена змея, держащая во рту цветок. Щит увенчан дворянским шлемом с короной и страусовыми перьями. Согласно еще одной, менее вероятной гипотезе, фамилия Винжего происходит от прозвища Винжег, которое связано с литовским словом vienišas - «одинокий; уединенный». В таком случае данное прозвище могли дать человеку, жившему на одиноком выселке, окраине села. Так и прозвище Винжег закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Винжего.