Фамилия Вопольский звучит как типичная польская или западнорусская фамилия на -ский, но её корень ставит в тупик: ничего похожего на «вополь» в современном языке нет. Разгадка лежит в диалектной географии и истории освоения земель.

Скорее всего, в основе фамилии лежит топоним. В Польше и на западе Беларуси встречаются названия населённых пунктов Вополь, Вополе, Вополье. Они восходят к древнему слову «вополь» — так в некоторых славянских говорах называли низкое сырое место, пойму реки, заливной луг. Человек, переехавший в город или получивший фамилию по месту жительства, становился Вопольским — «тот, кто из Вополя». Суффикс -ский в этой модели указывает на дворянское или шляхетское происхождение: такие фамилии в Речи Посполитой носили землевладельцы, владевшие деревней с таким названием.

Есть и вторая, менее вероятная версия — от прозвища. В русских говорах «вопить» значит громко кричать, плакать. «Вополь» могло быть прозвищем крикливого, шумного человека или плаксы. Но эта гипотеза слабее, потому что фамилии на -ский крайне редко образовывались напрямую от прозвищ — их функция была указывать на принадлежность к месту или роду.

Интересная деталь: написание фамилии с буквой «о» в корне устойчиво. Если бы фамилия происходила от «вопить», мы бы ждали варианта «Вопильский» (сравните: вопить — вопль). Форма «Вопольский» чётко указывает на топоним с корнем «вопол-», который не связан с глаголом. Это дополнительный аргумент в пользу географической версии.

Носители фамилии Вопольский встречаются в основном в западных областях России, Беларуси и в Польше. Сословно это, скорее всего, потомки мелкой шляхты или однодворцев — тех, кто владел землёй, но со временем потерял привилегии. В метрических книгах XIX века фамилия фиксируется в Могилёвской и Витебской губерниях, что подтверждает её западнорусское происхождение.