Фамилия Вороницкий — одна из тех, где на первый взгляд всё ясно, а при ближайшем рассмотрении начинаются вопросы. Самое очевидное, что приходит в голову: основа «ворон». Но суффикс -ицк- подсказывает, что перед нами не просто прозвище от птицы, а топонимическая фамилия, образованная от названия населённого пункта. Таких на славянских землях немало: Вороница, Вороничи, Вороничино. Человек, переселившийся из такого места, получал прозвание «вороницкий» — то есть «тот, кто родом из Вороницы».

Однако есть и второй, более редкий вариант происхождения. В некоторых говорах «вороницей» называли не только самку ворона, но и колдунью, ворожею. В этом случае прозвище Вороница могло закрепиться за человеком, имевшим репутацию знахаря или связанного с тёмными силами. От такого прозвища фамилия образовалась бы по той же модели: Вороница → сын Вороницы → Вороницкий. Эта версия менее распространена, но имеет право на существование, особенно если учесть, что в русских говорах слово «ворон» и производные от него часто имели двойное значение — и птица, и нечистая сила.

Суффикс -ицк- типичен для польской и западнорусской ономастики. В отличие от массовых -ов/-ев, такие фамилии чаще встречались у шляхты или духовенства, но не как привилегия, а как следствие того, что их носители жили в имениях или сёлах с соответствующим названием. Крестьянам же чаще давали фамилии по отцу или ремеслу, поэтому Вороницкий мог указывать на более высокое социальное положение предка — владельца земли или священника.

Спор о том, откуда именно пошла фамилия, обычно решается географией. Если вы носитель Вороницких и знаете, что ваши предки родом из Беларуси, западной Украины или Смоленской области, скорее всего, корень в названии деревни. Если же семейное предание связывает фамилию с колдовством или необычной внешностью, вторая версия тоже имеет смысл — но это уже частный случай, а не общее правило.